English translation for "imagerie infrarouge"

infrared imaging

Example Sentences:

	1.	The television seeker of the missile can be replaced by either an imaging infrared seeker or a millimetre-wave radar seeker. L'autodirecteur à télévision du missile peut être remplacé par un modèle à imagerie infrarouge ou un radar actif.
	2.	The first adopts a dual-band guidance, adding UV to the original IR, while the second adopts an ImIR guidance. La première adopte un guidage infrarouge « double-bande », ajoutant un canal UV à celui de l'infrarouge, alors que la deuxième adopte un guidage à imagerie infrarouge.
	3.	It is reported to be equipped with a millimeter wave active radar homing, infrared imaging mapping, synthetic aperture radar (SAR), and Beidou satellite guidance. Le HN-2000 serait doté d'un radar actif millimétique, d'une cartographie à imagerie infrarouge, d'un radar à synthèse d'ouverture et d'un guidage par satellite Beidou.
	4.	The third version to appear was version with the imaging infrared seeker and after that, the version after that was the one with radar guidance (C-701R). La troisième version à apparaître fut celle dotée de l'autodirecteur à imagerie infrarouge, suivie enfin par celle dotée d'un radar, la C-701R.
	5.	Included in the conversion was the AN/APN-147 Doppler navigation radar, AN/AAD-4 forward looking infrared, AN/APQ-133 side-looking beacon tracking radar and AN/APQ-136 search radar. Étaient compris dans la transformation un AN/APN-147 radar de navigation doppler, AN/AAD-4 imagerie infrarouge frontale (FLIR), AN/APQ-133 radar de balise et suivi à visée latérale et AN/APQ-136 radar de recherche.
	6.	Just like its smaller cousin C-101, Chinese claim that other type of seekers such as infrared imaging and television seekers have been successfully developed for the missile, but the status is rather uncertain. De même que pour son cousin C-101, les Chinois affirmèrent que d'autres types d'autodirecteurs, à imagerie infrarouge ou TV, furent développés avec succès pour le missile.
	7.	A variety of seekers are developed for CJ-1 AShM, including radar, imaging infrared, and TV while the flight path of the missile is modified to have a sea-skimming capability. Un grand nombre d'autodirecteurs variés furent développés pour le CJ-1, radar actif, imagerie infrarouge et TV, tandis que sa trajectoire fut modifiée, afin de le faire voler au plus près de la surface de l'eau.
	8.	It was discovered in April 2004 by the Very Large Telescope (VLT) at the Paranal Observatory in Chile by a team from the European Southern Observatory led by Gaël Chauvin. C'est la première exoplanète à avoir été découverte par imagerie infrarouge, soit en 2004 au Very Large Telescope (VLT) à l'Observatoire du Cerro Paranal au Chili par une équipe de l'Observatoire européen austral (ESO) dirigée par Gaël Chauvin.
	9.	A later proposed land attack variant which would have had an imaging infrared or millimetre wave radar seeker-head and a data link to allow the launch platform to update the missile in flight was studied around 1990; this version was dubbed "Golden Eagle" and would have had a penetrator warhead to allow attacks on land-based hardened targets. Une autre version d'attaque terrestre fut étudiée peu de temps après, en 1990, et aurait été dotée d'un autodirecteur à imagerie infrarouge ou d'un radar actif millimétrique, assistés d'une liaison de données pour les mises à jour en vol. Cette version fut surnommée Golden Eagle et aurait dû emporter une charge pénétrante afin de pouvoir détruire des cibles terrestres durcies.
	10.	GOODS consists of data from the following space-based observatories: The Hubble Space Telescope (optical imaging with the Advanced Camera for Surveys) The Spitzer Space Telescope (infrared imaging) The Chandra X-Ray Observatory (X-ray) XMM-Newton (an X-ray telescope belonging to the European Space Agency) The Herschel Space Observatory (an infrared telescope belonging to the ESA) GOODs used the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys with four filters, centered at 435, 606, 775 and 850 nm. GOODS se compose des données provenant des observatoires spatiaux suivants : Hubble : imagerie optique de la caméra Advanced Camera for Surveys ; Spitzer : imagerie infrarouge ; Chandra : imagerie X ; XMM-Newton : télescope X appartenant à l'Agence spatiale européenne ; Herschel : télescope infrarouge appartenant également à l'Agence spatiale européenne ; GOODS a utilisé l'Advanced Camera for Surveys d'Hubble avec 4 filtres centrés sur 435, 606, 775 et 850 nm (nanomètres).

Similar Words：

"imagerie cérébrale" English translation, "imagerie de l'appareil digestif" English translation, "imagerie du système cardiovasculaire" English translation, "imagerie en pneumologie" English translation, "imagerie hyperspectrale" English translation, "imagerie lenticulaire" English translation, "imagerie moléculaire" English translation, "imagerie médicale" English translation, "imagerie numérique" English translation